Updating Test Case Work Item Tags and Description based on Test Automation Code Test Category Attributes and Summary Descriptions

A test automation development team has come up with a requirement to keep track of some test automation code related attributes and documentation descriptions in the relevant Test Case work items in Azure DevOps. The documentation description added to each test method in  the code should be captured and updated to Test Case work item summary description. Any test category attribute values should be applied as Tags to the Test Case work item. Let’s look at how we can automate the above requirement using a little bit of PowerShell in combination with Azure DevOps build pipelines.